Beat Festival, il tendone del Circo Magdaclan incanterà Empoli